Xi guendanabani nuu ra nabeza. Nezaguendabiaani' gulisaanu guidxilayú ne guendanabani (zapoteco)

Coordinación editorial: Josefa Ortega

Diseño: Deborah Guzmán

Textos: Roxanna Erdman

Traducciones y cuidado editorial: maya: Pedro Uc, diidxazá (zapoteco del Istmo): Vicente Marcial, mazateco: Juana Guerrero García

Sinopsis

Cada territorio conserva amplios saberes culturales que nutren dinámicas cotidianas de las comunidades que los habitan. Vida en mi entorno. Manual para integrarse al mundo naturalmente es una publicación dirigida a las y los pequeños lectores que propone diversas actividades para profundizar sobre el conocimiento de su entorno, fomentando la curiosidad, capacidad de descubrimiento, observación y exploración. Vida en mi entorno propone cruces intergeneracionales, promoviendo la relación de niñas y niños con adultos mayores que recuperan saberes sobre los cambios del entorno, flora y fauna local, así como, las interrelaciones entre especies, recetas, y otros. El enfoque en estos saberes permite entender al medio ambiente como un ente vivo en constante cambio afectado profundamente por las decisiones cotidianas que los humanos tomamos día a día, individual y colectivamente. Esperamos que este proyecto no sólo despierte la curiosidad e imaginación de sus lectores, sino que también contribuya a generar acciones que construyan hábitos positivos y conciencia ambiental en las decisiones de consumo y vida cotidiana de los pequeños y sus familias.

Idioma: zapoteco

Número de páginas: 64

Fecha de publicación: 2022