Voices and Live Territories (polyptych)

Illustrated by: Maricarmen Zapatero

Editorial coordination: Josefa Ortega and David Hernández

Design: José Guerrero

Texts: José Guerrero, Josefa Ortega and David Hernández

Photography: Luis Gómez and José Guerrero

Summary

Casa Gallina has created a polyptych so as to share the experiences and knowledge generated during the encounter Voices and Live Territories, held in July 2023. This material, which was designed in collaboration with Metalingua and the linguist Elena Ibáñez, is based on the methodology of collective mapping developed by Casa Gallina and applied during the programme Tracing That Which is Common. The polyptych’s aim is to disseminate ideas on linguistic rights, discrimination and strategies to revitalize the original languages. It will be distributed by allies interested in cultural diversity in Mexico in order to foster dialogue, debates and actions for the protection and promotion of indigenous languages.

Page count: 8

Publish date: Agosto 2024

Printed by: Offset Santiago